23 December, 2011

Julförsäljning!

Mellan den 16-18 december stod jag tillsammans med 15 andra designers och visade upp och sålde prylar i en tom lokal i ett köpcenter i León. Av försäljning blev det väl inte så mycket men jag träffade en massa underbara männinskor och knöt nya kontakter/vänskapsband, vilket är minst lika viktigt :-) Nedan kommer lite foton från eventet.


Entre el 16-18 de diciembre estuve, junto con 15 diseñadores leonesas más, en el centro comercial León Plaza, vendiendo y exponiendo cosas. No vendimos muy bien pero he conocido a gente maravillosa y eso es igual de importante, no aún más :-) A continuación podéis ver fotos del evento.


 Jag delade stånd med Merchita. En fantastisk tjej som är som utplockad ur 50-talet. Hon specialiserar sig på att sy förkläden i 50-talsstil och de är underbart fina! Compartí el puesto con Merchita, una mujer encantadora, con estilo total de los años 50. Ella cose delantales con diseño de esa época!


 Här är min lilla hörna, efter mycket ommöblerande... Den gamla skolbänken hade jag tänkt skulle tjäna som plats att lägga upop mössor o vantar i, men eftersom Lilla N + andra barn tyckte den var sååå rolig att sitta o rita i så fick den fortsätta vara sig själv. Este es mi rinconcito. El pupitre antigua era perfecto para los niños, allí se quedaron pintando dibujor para mi.


 Klädhängaren. Kul att se den så full! El burro, lleno de ropa!


 lite smått och gott. Un poco de todo.


 Detta var designskolans bidrag. Vackra skapelser och jag gillade verkligen sättet som de hängde upp det på, med stolarna! Det kommer jag nog att kopiera någon gång. Esto es el puesto de la academía de diseño; Liper. Cosas muy bonitas y además me gustó mucho lo de las sillas!


Här är några virkade väskor, helt underbara, av några tjejer som hade ett stånd med broscher och smycken. De kallade sig G &A. Estos son maravillosos, son bolsos en forma de animalitos. Los diseñadores se llaman G & A.

5 comments:

LustigLinda said...

nån som vet varför det blir vitt bakom delar av texten??? Irriterande.

BiZen said...

Tittar in och önskar dig en riktigt fin och trevlig jul!
GOD JUL! //BiZen

Aleisa said...

Ingen anning, men testa att ändra texten, editar och se om du har markerat det. Que bello todo, muchas cosas lindas para el nuevo año, talento sobra!

Emilia said...

God Jul!

Singoalla said...

Grattis till de nya kontakterna, vänner och erfarenhet.

Önskar dig ocksa ett gott nytt ar!!!!!!!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...