Lite av varje

Min kära mor har varit här i 2 veckor och hon ville bestämt ha resväskan full med babykläder när hon åkte tillbaka till Sverige. Här nedan ser ni resultatet, allt i underbart mjuk babymanchester. Byxmodellen är enkel utan sidsömmar och med mjuka muddar. Klänningarna är av en ny modell som jag kommer att köra med nu till hösten. De är fodrade med tunt jerseytyg. Kläderna kommer att finnas till försäljning antingen i åmål eller Fengersfors, vet inte riktigt än. Storlekarna är från 56 cl upp till 86-92.

My dear mother has been here for 2 weeks and she wanted to bring the bag back to Sweden with a lot of baby clothes, so here you can see the result; everything in a incredible soft baby corduroy. The trousers is a simple model without side seams and with soft ... The model for the dresses is a new one that I will use for this autumn/winter, perfect to wear with a long-sleaved shirt and pantyhose. They are lined withe a fine jersey material. The clothes are to be sold in a shop in l or Fengersfors, don't know for sure yet. The sizes are from 56 cl up to 86-92.

jeanskjol med volang

Har kommit in i en lite "återvinningsperiod" så jag har flera par gamla jeans som ligger och väntar på att bli klippta i. Denna kjol består helt enkelt av nederdelen av ett byxben (ganska vid) och ett par fickor med återvunna knappar på. Tyget i volangerna är dock nytt men när jag såg det i affären visste jag direkt att det skulle göra sig så fint ihop med jeanstyg! Detta får bli Lilla N's födelsedagskjol. Nu på måndag fyller hon 2 år och min kära mamma kommer på lördag och stannar i 2 veckor, det gör mig sååå glad! Idag är det återigen fint väder efter en veckas höstchock, de säger att det ska hålla isig till söndag och sen regn o rusk igen. Hej hopp!

For the moment I am recycling, I have a couple of old jeans that are waiting for me to start cutting in them. This skirt is the lower leg part of one of the jeans, decorated with a pair of pockets with recycled butttons. The material I used for the flounces is unfortunately new but I just had to have it and when I saw it in the store I knew at once that it should be very beautiful combined with jeans. This skirt will be The One for Little N to wear at her birthday this monday. My dear mother arrives tomorrow to stay here 2 weeks and it makes me soo glad! Today we have really nice weather again after one week of real autumn weather. Ciao ciao!

Somriga linnen

Jag sydde upp en hel del linnen i olika somriga varianter nu under sommaren och 3 av de fick stanna kvar här hemma och pryda Lilla N. Resten finns i Not Quiet's butik i Fengersfors. Det är kul att sy linnen och härligt att hitta på olika tygkombinationer och sen lägga till ett par fina knappar. Det lilla vita linnet med rosa blommor på är del av ett badkit egentligen, till hör också ett par volangbikinitrosor som N har använt mycket väl i poolen nu i sommar. Ni ser de här ovan.

I sew several tank tops for small girls this summer. It is funny to combine diferent materials and colours and add some cute buttons. 3 of the tank tops was for Little N and the rest I left in the shop Not Quiet in Fengersfors, Sweden. The white one withe the pink flowers is part of a bathing set and you can also see the panties with flounces above. These ones has been well used in the pool this summer.

Notice: web-shop!

Puh, jag har sån massa saker jag vll dela med mig av men nu är jag bara sååå trött så jag får återkomma imorgon istället. Tänkte bara meddela att jag nu öppnat min egna lilla webshop här på webben, välkomna in och kika! Det är lite grejer som jag har haft ute för försäljning i en butik och som ännu inte hittat hem till någon. Ja och sen lite nya grejer som jag slänger dit lite då och då. Ni får jättegärna lämna kommentarer om det ni ser på den bloggen men gör det här. Kanske har ni tips om hur man utvecklar detta osv. Tacksam för tips och kommentarer.

I have so many things to show but now I am sooo tired and I will come back to you tomorrow. Just wanted to inform you that I have now opened my own Lustig Design-shop here on the web, welcome to visit and take a look! If you want to comment something it is better to do that on this blog. I'll be very thankful for your tips!